«Как ты могла так поступить?» — закричал Марк.

Вся столовая погрузилась в тишину.

Не в ту неловкую тишину, которая возникает, когда люди не знают, что сказать.

Не в вежливое молчание гостей, которые стараются не вмешиваться.

Это была та самая тишина, которая наступает, когда все понимают, что прямо у них на глазах брак буквально распадается на части.

Марк стоял во главе стола, его лицо пылало от злости, а одна рука крепко сжимала спинку стула.

Клэр всё ещё сидела рядом с ним.

На моём месте.

Её бокал с вином застыл на полпути от стола ко рту.

Рядом с каждой тарелкой с десертом лежал небольшой конверт цвета слоновой кости.

По одному для каждого гостя.

Один для Марка.

И один для Клэр.

Я положила ладонь на живот.

Наш малыш мягко шевельнулся под моей рукой.

Этот крошечный толчок придал мне сил.

«Прости, — спокойно сказала я. — А что именно тебя так разозлило?»

Марк уставился на меня.

«Ты прекрасно знаешь, о чём я».

Я оглядела стол.

Рэйчел, его сестра, смотрела на конверт перед собой.

Дэниел уже открыл свой.

Элейн, мать Марка, прижала ладонь ко рту.

Клэр была единственной, кто всё ещё казался слегка amused.

Хотя и едва заметно.

Потому что свой конверт она ещё не открыла.

«Давай, — сказала я ей. — Открывай».

Выражение её лица изменилось.

«Открывай».

Марк с силой ударил ладонью по столу.

«Никто больше не открывает конверты».

Дэниел поднял взгляд.

«Поздновато».

Марк резко повернулся к нему.

Дэниел достал из конверта фотографию.

Разумеется, это была лишь копия.

Оригиналы находились там, где Марк никогда бы их не нашёл.

На фотографии Марк стоял возле отеля вместе с Клэр.

Это было не несколько лет назад.

И не в то время, когда они были женаты.

Фотография была сделана три недели назад.

Рука Клэр лежала у него на груди.

Марк обеими руками обнимал её за талию.

И они целовались.

Внизу фотографии была указана дата и время.

Никто не произнёс ни слова.

Клэр медленно опустила бокал.

На лице Марка что-то изменилось.

Это было не смущение.

Не раскаяние.

Это был холодный расчёт.

И почему-то он напугал меня сильнее, чем если бы Марк просто пришёл в ярость.

Он посмотрел прямо на меня.

«Откуда у тебя это?»

Я коротко рассмеялась.

Холоднее, чем намеревалась.

«Вот что ты хочешь спросить?»

«Ты следила за мной?»

«Марк…» — прошептала Рэйчел.

Он полностью проигнорировал её.

Его взгляд не отрывался от меня.

«Ты следила за мной?»

«Нет».

«Тогда кто сделал эту фотографию?»

Я отодвинула стул на противоположном конце стола и села.

Похоже, теперь моё место было именно там.

«Отель прислал мне счёт».

Клэр посмотрела на Марка.

Это длилось всего секунду.

Но я заметила.

И именно тогда впервые поняла одну важную вещь.

Клэр тоже знала далеко не всё.

Марк лгал нам обеим.

«Номер оплатили с нашей общей карты, — продолжила я. — Ты сказал мне, что встречаешься с поставщиком».

Марк тут же покачал головой.

«Это ничего не доказывает».

«Я подумала так же».

Он моргнул.

Несколько гостей неловко зашевелились.

Напряжение в комнате становилось всё сильнее с каждой секундой.

«Поэтому я позвонила в отель, — продолжила я. — Из-за правил конфиденциальности они не смогли сообщить мне почти ничего. Что ж, справедливо. Но потом я нашла кое-что ещё».

Я достала из лежавшей рядом папки ещё один документ.

Клэр побледнела.

Голос Марка стал тише.

«Хватит».

Впервые за весь вечер он не кричал.

Я встретилась с ним взглядом.

«Нет».

Я положила на стол ещё один документ.

«Плата за парковку».

Дэниел наклонился вперёд.

«В том же отеле?»

«В том же отеле. В тот же день».

Марк раздражённо выдохнул.

«Поздравляю. Ты выяснила, что я встречался с Клэр за чашкой кофе».

Клэр повернулась к нему.

«Кофе?»

Одно это слово изменило всё.

Марк посмотрел на неё.

Клэр прищурилась.

«Ты сказал мне, что забронировал номер, потому что хотел, чтобы мы могли поговорить наедине».

Элейн прошептала:

«Боже мой».

Марк резко повернулся к Клэр.

«Можешь не начинать?»

Я едва не улыбнулась.

Вот оно.

Первая трещина в том едином фронте, который я представляла себе последние несколько недель.

Каждый раз, когда я представляла себе их разоблачение, я думала, что Марк и Клэр будут стоять вместе.

Уверенные.

Спокойные.

Почти самодовольные.

Я представляла, как Клэр защищает его.

Как он защищает её.

Как они оба заставляют меня сомневаться в том, правильно ли я всё поняла.

Но я недооценила Марка.

Он не был верен Клэр.

И уж точно не был верен мне.

Марк был верен только Марку.

Клэр посмотрела на меня.

«Что именно всё это должно доказать?»

«Ответ на один вопрос».

«На какой?»

«Действительно ли я не уверена в себе».

Она уставилась на меня.

Я продолжила:

«Сегодня вечером ты спросила, не настолько ли я не уверена в себе, что мне обязательно нужно сидеть рядом с собственным мужем на его дне рождения».

Её челюсть напряглась.

«Поэтому я решила перестать сомневаться в себе и начать собирать информацию».

Марк горько рассмеялся.

«Это безумие».

«Нет. Безумие — семь месяцев пытаться стать идеальной женой для мужчины, который постоянно сравнивал меня со своей бывшей».

«Ты всё переворачиваешь».

«Клэр всегда сначала разогревала тарелки».

Марк застыл.

«Клэр никогда не покупала этот бренд».

Рэйчел повернулась к нему.

«Ты действительно говорил такие вещи?»

Я продолжила:

«Клэр лучше организовывала кладовую».

Марк провёл обеими руками по лицу.

«Господи».

«Клэр лучше следила за чистотой в ванной».

«Хватит».

«Клэр точно знала, как ты любишь складывать свои рубашки».

«Я сказал, хватит!»

«А сегодня вечером…»

Я наклонилась к нему.

«Ты сказал своей беременной жене, прямо перед полным домом гостей, что твоя бывшая жена лучше вела хозяйство».

Марк оглядел стол.

Впервые он, кажется, понял, что никто не собирается его поддерживать.

И тогда он сделал то, что такие люди, как Марк, обычно делают, когда правда перестаёт быть удобной.

Он сменил тему.

«Ты унизила меня в мой день рождения».

Я посмотрела на него.

А потом рассмеялась.

Я действительно не смогла сдержаться.

Его наглость была почти впечатляющей.

«Ты пригласил свою бывшую жену в наш дом. Ты позволил ей занять моё место рядом с тобой. Позволил ей оскорблять меня. Весь вечер сравнивал меня с ней. И каким-то образом проблема в том, что я испортила твой день рождения?»

Элейн опустила взгляд.

Рэйчел тихо сказала:

«Марк, она права».

«Не вмешивайся».

«Ты сам сделал это делом всех присутствующих».

Марк резко отодвинул стул и встал.

«Праздник окончен».

Никто не возразил.

Гости начали собирать пальто, сумки и телефоны.

Несколько человек остановились, чтобы обнять меня перед уходом.

Дэниел положил мне руку на плечо в знак поддержки.

Рэйчел задержалась ещё ненадолго.

«Позвони мне», — прошептала она.

Марк услышал её.

Его лицо стало жёстким.

Рэйчел посмотрела на него, затем снова на меня.

Разочарование в её глазах, казалось, задело его сильнее, чем могла бы задеть злость.

Наконец входная дверь закрылась.

Остались только четверо.

Марк.

Клэр.

Элейн.

И я.

Элейн стояла возле двери, нервно перебирая пальцами ремешок своей сумочки.

«Думаю, мне тоже пора».

«Мам, останься».

Она покачала головой.

«Нет».

Его лицо смягчилось.

«Пожалуйста».

Но Элейн посмотрела на меня.

«Мне очень жаль».

Я не ожидала этих слов.

Я кивнула.

Затем она вышла.

Замок щёлкнул за её спиной.

Остались трое.

Дом вдруг показался огромным.

Клэр отодвинулась от стола.

«Всё это просто нелепо».

Я внимательно посмотрела на неё.

«Какая именно часть?»

Она бросила на меня гневный взгляд.

«Тебе понравилось нас унижать».

«Нет. Мне понравилось узнать, что я ничего из этого не придумала».

«Мы поцеловались один раз».

Марк повернулся к ней.

«Клэр».

«Что?»

«Перестань говорить».

Она встала.

«Нет. Ты больше не можешь указывать мне, что делать».

На мгновение я почти перестала существовать в их глазах, пока они не начали выяснять отношения друг с другом.

И, как ни странно, это помогло.

Люди способны раскрыть удивительные вещи, когда забывают, что кто-то ещё их слушает.

Клэр скрестила руки на груди.

«Ты сказал мне, что ваш брак практически закончился».

У меня сжался желудок.

Глаза Марка широко раскрылись.

«Я никогда такого не говорил».

«Говорил».

«Я сказал, что у нас проблемы».

«Ты сказал, что чувствуешь себя в ловушке».

Есть слова, которые причиняют боль.

А есть слова, которые проходят сквозь боль и превращаются во что-то более холодное.

Во что-то ясное.

В решение.

Я посмотрела на Марка.

«В ловушке?»

Он повернулся ко мне.

«Она преувеличивает».

Клэр резко рассмеялась.

«Ах, теперь я преувеличиваю?»

Марк шагнул к ней.

«Иди домой».

«Не трогай меня».

«Я тебя не трогаю».

«Ты меня использовал».

«Это не так».

Клэр указала на него.

«Ты сказал мне, что она забеременела и всё произошло слишком быстро».

Моя рука тут же легла на живот.

Марк посмотрел на меня.

Его выражение изменилось.

Впервые за этот вечер я увидела в его глазах настоящий страх.

Не страх потерять меня.

Страх столкнуться с последствиями своих поступков.

«Я никогда не говорил, что беременность была ошибкой», — поспешно выпалил он.

Лицо Клэр стало жёстким.

«Ты сказал, что даже не уверен, что ребёнок был запланирован».

Мир словно накренился.

Я схватилась за край стола.

Ребёнок был запланирован.

Мы говорили об этом.

Мы мечтали об этом.

Марк обнял меня, когда тест показал две полоски.

Он плакал.

Он целовал мой живот, когда там ещё даже ничего нельзя было увидеть.

Он говорил, что он самый счастливый мужчина на свете.

А теперь я не могла перестать думать о том, какой Марк был настоящим.

Возможно, настоящим не был ни один из них.

«Убирайтесь», — сказала я.

Марк шагнул ко мне.

«Выслушай меня».

«Оба».

Клэр взяла свою сумочку.

«С удовольствием».

Она направилась к выходу.

Затем остановилась.

Повернулась ко мне.

Впервые с момента своего приезда на её лице не было самодовольной улыбки.

Только злость.

И что-то очень похожее на унижение.

«Я не знала».

Я промолчала.

«Он сказал мне, что вы почти больше не разговариваете».

Марк усмехнулся.

«Клэр, не притворяйся невиновной».

Она резко повернулась к нему.

«Ты пригласил меня сегодня вечером!»

«Ты приехала на три часа раньше!»

«Потому что ты попросил меня!»

Я посмотрела на Марка.

Он отвёл взгляд.

Клэр горько рассмеялась.

Затем снова повернулась ко мне.

«Он сказал, что хочет, чтобы ты увидела, как хорошо мы до сих пор ладим».

Это причинило боль по-другому.

Не потому, что я ревновала.

А потому, что внезапно поняла, почему этот вечер развивался именно так.

Ничего из этого не было случайностью.

Синяя ваза.

Шкафы.

Мой стул.

Каждый комментарий.

Марк хотел сравнения.

Он хотел, чтобы мне было некомфортно.

Возможно, он хотел, чтобы я соревновалась с Клэр.

Возможно, он хотел, чтобы Клэр соревновалась со мной.

Возможно, некоторым мужчинам любовь нужна гораздо меньше, чем необходимость видеть двух женщин, которые вращаются вокруг них.

Я подошла к двери и открыла её.

Клэр вышла, не сказав больше ни слова.

Теперь мы с Марком остались одни.

Несколько секунд никто из нас не говорил.

Наконец он произнёс:

«Ты совершенно неадекватно отреагировала».

Я закрыла глаза.

Конечно.

Всё было настолько предсказуемо, что почти успокаивало.

Когда я снова открыла их, он внимательно изучал моё лицо.

«Ты её поцеловал».

«Одна ошибка».

«Ты забронировал номер в отеле».

«Мы разговаривали».

«В гостиничном номере».

«Да».

«Ты сказал ей, что наш брак разваливается».

«Я просто выговорился».

«Ты сказал, что чувствуешь себя в ловушке».

«Я был раздражён».

«Ты сказал ей, что наш ребёнок, возможно, не был запланирован».

«Я неправильно выразился».

Я медленно кивнула.

Марк, похоже, воспринял это как признак того, что я начинаю успокаиваться.

На секунду мне почти стало его жаль.

Почти.

«Я хочу, чтобы ты ушёл».

Его лицо изменилось.

«Что?»

«Сегодня».

«Это мой дом».

Я ждала именно этих слов.

Я подошла к серванту и взяла ещё один конверт.

На этом не было написано имени.

Я протянула его ему.

«А это ещё что?» — пробормотал он.

Если хотите, я могу перевести **следующую часть** в таком же естественном, эмоциональном стиле, сохраняя весь сюжет и напряжение.

«Твой второй сюрприз на день рождения».

Он разорвал конверт.

А потом замер.

Внутри лежала копия документа на право собственности на дом.

Его глаза быстро пробежали по документу.

«Что это?»

«Ты прекрасно знаешь, что это».

Его голос повысился.

«Этот дом принадлежит тебе?»

«Мне и семейному трасту моего отца».

Марк уставился на меня.

До свадьбы он знал, что дом принадлежал моей семье.

Но, судя по всему, он никогда не понимал, что право собственности так и не было оформлено на нас обоих.

Он просто предполагал, что дом принадлежит нам двоим.

А я никогда не поправляла его, потому что даже представить не могла, что однажды эта разница станет важной.

«Ты всегда говорила, что это наш дом».

«Так и было».

«Был?»

Я оглядела столовую.

На цветы, которые Клэр переставила.

На стул, который она заняла.

На стол, за которым мой собственный муж весь вечер заставлял меня чувствовать себя гостьей в собственном доме.

«Теперь это мой дом».

Марк даже рассмеялся.

«Ты не можешь просто выставить меня за дверь».

«Я прошу тебя добровольно уйти сегодня вечером».

«А если я откажусь?»

«Мой адвокат уже объяснил мне, что произойдёт дальше».

Его лицо застыло.

«Твой адвокат?»

Именно в этот момент он наконец понял.

Ничего из того, что произошло сегодня вечером, не было спонтанным.

Я не обнаружила фотографию накануне.

Я знала о ней уже одиннадцать дней.

Одиннадцать утр я завтракала напротив него.

Одиннадцать вечеров слушала, как он рассказывал о планах на свой день рождения.

Одиннадцать дней позволяла ему целовать меня в щёку перед уходом на работу.

Одиннадцать дней притворялась, что не замечаю, как часто он проверяет телефон.

И всё это время я встречалась с адвокатом.

Копировала финансовые документы.

Меняла пароли.

Фотографировала выписки.

Перевозила семейные ценности в дом сестры.

Защищала всё, что ещё могла защитить.

Марк прошептал:

«Ты всё это спланировала».

«Да».

«Ты устроила мне ловушку».

«Нет».

Я покачала головой.

«Ты сам загнал себя в эту ловушку. Я лишь перестала защищать тебя от последствий твоих поступков».

Он начал ходить по комнате.

«Это невероятно».

Я ничего не ответила.

Он взял со стола одну из фотографий.

«Ты распечатала копии? Ты раздала их всей моей семье?»

«Да».

«Это просто мстительно».

«Возможно».

Он моргнул.

Похоже, он не ожидал, что я соглашусь.

Мне больше не нужно было доказывать, что я нравственно выше него.

Несколько месяцев я пыталась быть разумной женой.

Спокойной женой.

Понимающей женой.

Уверенной в себе женой.

И каждая моя версия всё равно сравнивалась с Клэр.

Я закончила играть эту роль.

Марк тяжело опустился на стул.

Впервые он выглядел измученным.

«Ты беременна».

«Я в курсе».

«Я тебе нужен».

Эти слова вырвались у него автоматически.

С абсолютной уверенностью.

Он действительно верил в них.

Я подошла ближе.

«Нет, Марк».

Мой голос оставался спокойным.

«Это тебе нужно было в это верить».

Он поднял на меня глаза.

«Мы можем всё исправить».

Я едва не спросила, что именно он имеет в виду.

Поцелуй?

Ложь?

Отель?

Клэр?

Постоянные сравнения?

Или просто тот факт, что я наконец его поймала?

Вместо этого я спросила кое-что другое.

«Почему ты женился на мне?»

Его лицо смягчилось.

«Потому что я тебя люблю».

«Попробуй ещё раз».

«Я действительно тебя люблю».

«Тогда скажи мне, почему ты на мне женился».

Он уставился на стол.

Прошло несколько секунд.

А потом он сказал то, что, я знала, запомню до конца жизни.

«С тобой всё было проще».

Я ждала.

Марк потёр лоб.

«С Клэр всё было сложно. Мы постоянно ссорились. Любое решение превращалось в спор. Ты была другой».

Другой.

Это слово повисло между нами.

«Что значит — другой?»

«Ты была тёплой».

«То есть?»

«Ты мне доверяла».

Вот оно.

Марк любил не то, что я ему доверяла.

Он любил то, что моё доверие позволяло ему делать безнаказанно.

«Ты не задавала вопросов по каждому пустяку, — продолжил он. — Ты не превращала каждое разногласие в огромную ссору».

«То есть ты женился на мне, потому что со мной было удобно».

«Я не это сказал».

«Но с Клэр было неудобно».

«Она оспаривала всё».

«И ты скучал по этому».

«Нет».

«Ты скучал по ней».

«Нет».

«Ты её поцеловал».

Марк внезапно вскочил.

«Я СОВЕРШИЛ ОДНУ ОШИБКУ!»

Я вздрогнула.

Не потому, что боялась его.

А из-за того, насколько громко он закричал.

Он это заметил.

Его злость мгновенно исчезла.

«Пожалуйста».

Он шагнул ближе.

«Пожалуйста, не принимай решения, пока ты на эмоциях».

Что-то внутри меня стало совершенно неподвижным.

«Пока я на эмоциях?»

«Ты беременна. Сейчас всё ощущается гораздо острее».

Я уставилась на него.

И тут позади нас раздался голос.

«На мне эта отговорка тоже не сработала».

Марк мгновенно побледнел.

Я обернулась.

Клэр стояла в дверях.

Я не слышала, как она вернулась.

В руке у неё был телефон.

Лицо Марка напряглось.

«Что ты здесь делаешь?»

«Я забыла пальто».

Она слегка подняла телефон.

«А потом вспомнила ещё кое-что».

Марк уставился на экран.

Впервые за весь этот вечер я увидела на его лице настоящий ужас.

Не смущение.

Не злость.

Панику.

«Клэр», — предупредил он.

Она прищурилась.

«Ты должен ей рассказать».

«Уходи».

«Расскажи мне что?» — спросила я.

Марк встал между нами.

«Ничего».

Клэр коротко рассмеялась.

«Ты просто невероятен».

«Что она имеет в виду?»

Марк повернулся ко мне.

«Она просто пытается сделать всё ещё хуже».

Клэр разблокировала телефон.

«У меня до сих пор сохранились сообщения».

Марк быстро направился к ней.

Не агрессивно.

Но достаточно резко, чтобы она отступила назад.

«Не надо».

Я посмотрела на них обоих.

«Какие сообщения?»

Клэр сглотнула.

Вся уверенность, которую она демонстрировала ранее, исчезла.

Это была уже не та женщина, которая вошла на мою кухню и начала переставлять мои вещи.

Она выглядела действительно потрясённой.

«Он связался со мной ещё до вашей свадьбы».

У меня пересохло во рту.

«За сколько до свадьбы?»

«За три дня».

«Она врёт!» — закричал Марк.

Клэр проигнорировала его.

«Он спросил, не считаю ли я, что мы совершили ошибку, когда развелись».

Я уставилась на неё.

«Я сказала ему, что уже слишком поздно».

«Клэр…»

«Он сказал, что женитьба вовсе не обязательно означает, что это навсегда».

По моему телу пробежал холод.

Я повернулась к Марку.

Он покачал головой.

«Она искажает старые разговоры».

Клэр протянула мне телефон.

«Я всё сохранила».

Марк потянулся к её запястью.

«Отдай телефон».

«Марк!» — крикнула я.

Он тут же отпустил её.

Клэр отошла от него.

Её рука дрожала.

Затем она снова пролистала сообщения.

«Там ещё кое-что».

Я не хотела, чтобы там было ещё что-то.

Я хотела, чтобы пол подо мной провалился.

Хотела вернуться в то утро, когда выбирала цветы и думала, что самое неприятное, что мне придётся пережить сегодня, — это язвительные комментарии бывшей жены моего мужа на моей кухне.

Но Клэр продолжила листать экран.

«Он снова связался со мной после вашего медового месяца».

Я посмотрела на Марка.

«И после того, как вы объявили о беременности».

У меня скрутило живот.

Марк тихо сказал:

«Хватит».

Клэр перестала листать.

Затем посмотрела на меня.

Тишина между нами стала почти невыносимой.

«Что?» — спросила я.

Она замешкалась.

И почему-то именно эта заминка напугала меня сильнее всего из того, что она рассказала.

«Что произошло после того, как мы объявили о беременности?»

Клэр медленно повернула экран ко мне.

Там было сообщение от Марка.

Оно было отправлено через два дня после того, как мы сообщили его семье, что ждём ребёнка.

Я прочитала сообщение один раз.

Потом ещё раз.

Пальцы онемели.

Там было написано:

«Мне нужно знать, сохранились ли у тебя документы из клиники».

Несколько секунд я не понимала, что именно читаю.

«Из какой клиники?»

Клэр посмотрела на Марка.

Он ничего не сказал.

Я снова посмотрела на неё.

«Из какой клиники?»

Она побледнела.

«Ты не знаешь».

Это даже не было вопросом.

Я слышала собственное сердцебиение у себя в ушах.

«Чего я не знаю?»

Марк шагнул ко мне.

«Мы не будем заниматься этим сегодня вечером».

Я отступила назад.

«Заниматься чем?»

Клэр понизила голос.

«Когда мы с Марком были женаты, мы пытались завести ребёнка».

Я уже это знала.

Марк рассказывал мне.

Он сказал, что просто ничего не получилось.

Сказал, что жизнь иногда выбирает для людей другой путь.

Клэр продолжила:

«Мы обращались в клинику репродуктивной медицины».

Мои глаза переместились на Марка.

Он смотрел в пол.

«Марк заморозил генетический материал».

Вся комната словно сжалась вокруг меня.

«Я не понимаю».

Клэр выглядела встревоженной.

«Я тоже не поняла, когда он вдруг снова начал спрашивать меня об этих документах».

Я посмотрела на Марка.

«Зачем ты спрашивал о них?»

Он не ответил.

«Марк».

Ничего.

Я подошла ближе.

«Почему ты просил свою бывшую жену предоставить документы из клиники репродуктивной медицины после того, как я забеременела?»

Его лицо стало серым.

Клэр снова заговорила.

«Я задала ему точно такой же вопрос».

Она пролистала сообщения.

«И он мне ответил».

Марк шагнул к ней.

«Клэр, не надо».

На этот раз в его голосе не было злости.

Только страх.

Она посмотрела прямо на него.

«Ты использовал нас обеих».

«Прекрати».

«Ты лгал ей».

«Клэр».

«И ты лгал мне».

«ПРЕКРАТИ!»

Его голос эхом разнёсся по всему дому.

Ребёнок снова толкнулся.

На этот раз сильнее.

Я прижала обе ладони к животу.

Клэр повернула телефон ко мне.

Мой взгляд упал на сообщение.

Я прочитала первое предложение.

Затем следующее.

Вдруг мне стало трудно дышать.

Я знала, что мне нужно сесть.

Знала, что нужно кому-нибудь позвонить.

Знала, что должно существовать какое-то объяснение тому, что я сейчас видела.

Но иногда разум осознаёт катастрофу раньше, чем успевает полностью понять её причину.

Это был именно такой момент.

В сообщении было написано:

«Если даты совпадают, могут возникнуть юридические проблемы. Мне нужны старые документы об эмбрионах до того, как она что-нибудь обнаружит».

Я медленно подняла глаза на Марка.

«Старые документы об эмбрионах?»

Он молчал.

Клэр тоже выглядела в ужасе.

И тогда я поняла ещё кое-что.

Какую бы тайну Марк ни скрывал, Клэр тоже не знала её до конца.

Мой голос едва слышно прошептал:

«Что ты сделал?»

Марк шагнул ко мне.

Я тут же отступила.

«Не прикасайся ко мне».

«Я могу всё объяснить».

«Тогда объясняй».

Он открыл рот.

Но прежде чем успел заговорить, его телефон зазвонил.

Все трое замерли.

Марк достал его из кармана.

На экране высветилось:

НЕИЗВЕСТНЫЙ НОМЕР

Он сбросил вызов.

Почти сразу телефон зазвонил снова.

Клэр уставилась на него.

«Кто звонит?»

«Никто».

Телефон зазвонил в третий раз.

Я не знаю точно, почему я двинулась к нему.

Наверное, сработал инстинкт.

Прежде чем Марк успел снова отклонить вызов, я забрала телефон из его руки и ответила.

«Алло?»

Несколько секунд была тишина.

Затем женский голос произнёс:

«Могу я поговорить с мистером Марком Эллисоном?»

«Кто звонит?»

Короткая пауза.

«Это офис доктора Восс».

Марк выхватил телефон из моей руки.

Но было уже поздно.

Я уже увидела выражение его лица.

И в тот же самый момент Клэр прошептала:

«Доктор Восс?»

Марк завершил вызов.

Я повернулась к ней.

«Ты знаешь это имя?»

Клэр медленно кивнула.

«Это наш врач из клиники репродуктивной медицины».

Всё вокруг меня словно исчезло.

Марк сделал шаг назад.

Впервые с тех пор, как я его знала, он выглядел как человек, у которого наконец закончились места, где можно спрятаться.

Я смотрела на мужа, которого, как мне казалось, я понимала.

На мужчину, который каждое утро целовал меня в лоб.

На мужчину, который собственными руками собирал кроватку для нашего ребёнка.

На мужчину, который плакал, когда мы впервые услышали сердцебиение малыша.

И вдруг один вопрос вытеснил все остальные мысли.

«Марк…»

Мой голос дрожал.

Он закрыл глаза.

Я положила одну руку на живот.

«Что именно ты сделал до того, как я забеременела?»

Он открыл глаза.

Страх в них ответил мне раньше, чем он успел произнести хоть слово.

Но когда он наконец прошептал правду, она оказалась хуже всего, что я могла представить.

Намного хуже.

Потому что в тот момент, когда он это сказал, телефон выпал из рук Клэр.

И я поняла, что всё, что произошло между Марком и Клэр, возможно, даже не было самой страшной тайной моего брака.

Даже близко.